Описание «Моя комната» на английском языке с переводом

Пример 1. Для начальной школы

Это моя комната. Он большой и легкий. Я делюсь им со своей сестрой Энн. Здесь две кровати, шкаф для одежды и большой письменный стол с двумя стульями. Рядом со столом — книжный шкаф для наших книг и игрушек. На полу коричневый ковер. На окне желтые шторы. На подоконнике можно увидеть какие-то растения. Моя комната очень уютная, мне она очень нравится!

Это моя комната. Он большой и легкий. Я живу там со своей сестрой Аней. В нем две кровати, шкаф и большой письменный стол с двумя стульями. Рядом со столом стоит книжный шкаф для наших книг и игрушек. На полу коричневый ковер. На окне желтые шторы. Вы можете увидеть растения на подоконнике. Моя комната очень удобная, мне нравится!

Пример 2. Для 5-6 класса

Мы живем в трехкомнатной квартире. Больше всего мне нравится моя спальня. Это принадлежит только мне. Моя комната маленькая, но очень уютная и светлая. Мебели не так много, только самое необходимое. Справа есть кровать. Рядом с кроватью стоит желтая тумбочка. У меня на комоде можно увидеть вазу с цветами.

Слева мой стол, за которым я делаю домашнее задание. В нем много ящиков, в которых я храню свои учебники, заметки, ручки, карандаши и другие необходимые вещи. Очевидно, у меня есть компьютер, подключенный к Интернету. Справа диван и встроенный шкаф. В правом углу удобное кресло. Рядом лампа с голубым абажуром. Мне нравится включать лампу, сесть в кресло и почитать интересную книгу.

В моей комнате полки с книгами. Здесь можно увидеть книги на русском и английском языках. На полу большой толстый ковер. На стене висит несколько плакатов с моими любимыми певцами.

Мне очень нравится моя комната. Когда мои друзья приходят в гости, я приглашаю их в свою комнату. Моя комната — хорошее место и для отдыха, и для работы.

Перевод

Мы живем в трехкомнатной квартире. Моя спальня — моя любимая. Это принадлежит только мне. Моя комната маленькая, но очень уютная и светлая. Мебели не много, только самое необходимое. Справа кровать. Рядом с ней желтая тумбочка. На моем комоде можно увидеть вазу с цветами.

Мы живем в трехкомнатной квартире. Моя спальня — моя любимая. Это принадлежит только мне. Моя комната маленькая, но очень уютная и светлая. Мебели не много, только самое необходимое. Справа кровать. Рядом с ней желтая тумбочка. На моем комоде можно увидеть вазу с цветами.

Слева мой стол, за которым я делаю домашнее задание. Во многих ящиках хранятся учебники, заметки, ручки, карандаши и другие необходимые вещи. Очевидно, у меня есть компьютер, подключенный к Интернету. Справа диван и встроенный шкаф. В правом углу удобное кресло. Рядом лампа с синим абажуром. Я люблю зажигать лампу, сесть в кресло и почитать интересную книгу.

В моей комнате полки с книгами. Здесь можно увидеть книги на русском и английском языках. На полу большой толстый ковер. На стене плакаты с моими любимыми певцами.

Мне нравится моя комната. Когда мои друзья приходят в гости, я приглашаю их в свою комнату. Моя комната — хорошее место и для отдыха, и для работы.

Как описывать комнату – план

Чтобы собеседник имел четкое представление о вашей комнате, вы должны описать ее четко и подробно, чтобы собеседник представил себе, что видит вашу комнату сам.

Для этого нужно описывать комнату постепенно, от общего описания до мельчайших деталей. Это будет легко, если вы будете следовать этому плану:

  • Рассказ о своей комнате на английском стоит начать с того, что нужно рассказать, где вы живете — город или деревня, и в каком жилье — доме или квартире.
  • Далее вам необходимо предоставить общую информацию о вашем доме. Насколько велик ваш дом или квартира, сколько в ней этажей и комнат.
  • После общего описания вы можете конкретно пройти в свою комнату. Во-первых, тоже нужно представить его в общих чертах: маленький или большой, темный или светлый, теплый или холодный и так далее, также нужно рассказать об архитектурных особенностях, количестве окон или даже дверей.
  • Далее необходимо описать отделку и цветовую гамму стен, потолка и пола и поговорить об освещении — люстра, светильник, бра.
  • Следующим по важности этапом является описание мебели: расположение в пространстве, количество, размер, возраст, форма, цвет, материал мебельного элемента и другие характеристики.
    • Здесь важно знать порядок прилагательных в английском языке: общая оценка или мнение (общее мнение) — хорошо, мягко; size (размер) — большой, маленький, высокий; age (возраст) — новый, старый; форма (форма) — квадратная, круглая; цвет (цвет) — красный, зеленый, синий; происхождение: немецкое, восточное; материал (материал) — дерево, хлопок; цель — спать.
  • Также можно рассказать о бытовой технике: телевизор, компьютер, ноутбук, акустическая система и так далее
  • Далее можно упомянуть декоративные элементы: картины, фотографии, фигурки и так далее
  • И, конечно же, вам нужно резюмировать свою историю, например:
    • Я люблю проводить время в своей комнате. — Мне нравится проводить время в своей комнате.
    • Мне нравится моя комната, потому что она большая и светлая. — Мне нравится моя комната, потому что она большая и светлая.
    • Я считаю свою комнату комнатой мечты. — Я считаю свою комнату комнатой мечты.

важно помнить, что при описании комнаты всегда следует использовать конструкцию «есть / есть» (есть или есть). Там употребляются существительные в единственном числе, а есть и во множественном числе.

Текст с описанием комнаты не должен содержать длинных и сложных предложений, только простые. При этом текст должен быть не научным, а, наоборот, простым, художественным и интересным.

My Apartment (My Flat) – Моя квартира. Текст на английском языке + аудио

Это вариант текста со звуком. Ниже вы найдете тот же текст с переводом. Обратите внимание, что в тексте используются американские варианты слов. Для получения дополнительной информации об этом ниже см. «Полезные слова» в конце статьи.

Мы живем в 12-ти этажном доме в центральной части города. Расскажу о нашей квартире.

Мы живем на втором этаже, поэтому обычно не пользуемся лифтом. В квартире четыре комнаты: комната моих родителей, комната моего младшего брата, комната, в которой я живу, и гостиная. Также есть, конечно, уютная кухня и ванная комната.

Кухня небольшая, но, как я уже сказал, довольно уютная. Есть плита, холодильник, чайник, микроволновая печь, стол, стулья. У нас также есть много кухонной утвари, такой как ножи, ковши и так далее. На стене висит портрет моей матери. Портрет очень красивый, отец нарисовал его много лет назад, когда они познакомились.

Самая большая комната в квартире — гостиная. Здесь мы вечером смотрим телевизор, мой младший брат играет там в видеоигры. Комната моих родителей тоже большая, и у них есть собственный телевизор. Если мой брат или я хотим посмотреть что-то, чего они не смотрят, они могут попросить нас использовать телевизор в гостиной и посмотреть их любимое шоу в их комнате. Они любят полицейские процедуры, мне нравятся фантастические сериалы, а моему брату нравятся мультфильмы. У моего брата маленькая комната. Там есть большой шкаф с игрушками и лего. Моя комната тоже небольшая, есть компьютерный стол. Здесь я делаю домашнее задание.

Что касается ванной, то здесь есть не только туалет и ванна, но и ящик для кошачьего туалета. У нас есть кошка, ее зовут Лилли, и у нее нет комнаты, потому что вся квартира — это ее комната.

Мы живем в этой квартире с детства, и мне она очень нравится. Когда я перееду однажды, я надеюсь жить в такой квартире.

Диалог

— Привет, Олег. Расскажи мне о своей комнате.

— Привет, Романо. Хорошо, слушай! Когда вы входите в комнату, перед вами огромное окно с розовыми занавесками, на окне большой кактус. Слева от окна есть шкаф с моей одеждой.

— Это справа?

— А справа мой рабочий стол, а на нем компьютер. Половину комнаты занимает кровать. Слева от кровати комод, в котором я храню свои вещи.

— Какого цвета стены в вашей комнате?

— Стены желтые. Это мой любимый цвет!

— Ой! Какая у вас красивая комната.

Перевод:

— Привет, Олег. Расскажи мне о своей комнате.

— Привет, Романо. Хорошо, слушай! Когда вы входите в комнату, перед огромным окном с розовыми занавесками на окне появляется большой кактус. Слева от окна шкаф с моей одеждой.

— Это справа?

— А справа мой рабочий стол, а на нем компьютер. Половину комнаты занимает кровать. Слева от кровати есть ящик, в котором я храню свои вещи.

«Какого цвета стена в вашей комнате?”

— Стены желтые. Это мой любимый цвет!

— Ой! Какая у вас красивая комната.

Сочинение для мальчиков

К творчеству нужно подходить творчески. Не пытайтесь сразу набирать английский. Лучше всего составить текст на вашем языке, а затем перевести его. Не надо бояться ошибок: как известно, на ошибках учишься. За помощью в правильном изложении написанного вы всегда можете обратиться к своему преподавателю.

Описание комнаты на английском языке с переводом:

  • Моя комната разделена на две части: спортивная и учебная. Моя комната разделена на две части: спортивная и тренировочная.
  • Я ее очень люблю, на стенах зеленые обои и теплый ковер под ногами. Мне очень нравятся зеленые обои на стенах и теплый ковер под ногами.
  • В спортивной части я посвящаю себя спорту. В спортивной части занимаюсь спортом.
  • У меня есть несколько тренажеров. У меня есть несколько тренажеров.
  • В кабинете у меня большой стол, а на полках много книг. У меня большой стол и много книг на полках.
  • Моя младшая сестра часто играет за учебным столом, поэтому там всегда много игрушек. На тренировочном столе моя младшая сестра часто играет, поэтому игрушек всегда много.

Моя комната (сочинение на английском для мальчиков начальной школы)

Описание, данное в предыдущем разделе, парням никак не подойдет. Плохие головорезы предпочитают комнату с обстановкой, напоминающей их любимую футбольную команду, куклам, розовым обоям и плюшевым мишкам. Для любителей автомобильной техники лучшим вариантом станет обстановка в стиле Маквинна.

Вариант для подростков: «Моя комната» (сочинение на английском языке).

«Меня зовут Сергей, я люблю играть в футбол. У меня в комнате много разных футбольных мячей и на стене висят плакаты футбольных команд. Мы с отцом пошли на матч и принесли мяч с автографами футбольной команды. Сердце.
Даже на диване, на котором я сплю, спроектирован игроками.
Еще я люблю читать много книг на полках в своей комнате. Большая часть научной фантастики про инопланетян и путешествия по островам. Мама сидела за компьютерным столом и ставила вазы с красивыми цветами. Мама говорит, что они очень полезны для вашего здоровья».

Русский перевод:

«Меня зовут Сережа, мне очень нравится играть в футбол. В моей комнате много разных футбольных мячей, а на стене висят плакаты футбольных команд. Мы с отцом пошли на матч и принесли мяч с автографом нашей команды.. сердца Даже на диване, где я сплю, игроки нарисованы.

Еще люблю читать, в моей комнате на полках много книг. Большая часть художественной литературы посвящена пришельцам и путешествию на острова. Мама поставила на компьютерный стол несколько вазочек с красивыми цветами. Мама говорит, что они очень полезны для вашего здоровья».

Если в предложенном сочинении много неизвестных слов, то лучше их написать с правильным переводом и выучить. Это действие поможет вам не только легко и увлекательно рассказать о своей комнате, но и постепенно пополнить словарный запас.

Описание интерьера дома на английском языке

как описать вашу комнату на английском

Здравствуйте уважаемые читатели. Как вы думаете, почему мы писали так много сочинений в школе? Неужели учителю так интересно, как вы провели лето !? Действительно, написание эссе — это не только творчество, но и развитие языка. Описание комнаты на английском также поможет вам не только проявить свои творческие способности, но и значительно обогатить словарный запас и развить навыки связной английской речи.

Описание интерьера на английском языке

Когда вы научитесь описывать свой дом на английском, вы заметите, что ваш словарный запас незаметно пополнится. В частности, вы узнаете много конкретных имен, перечислив предметы в комнате. Также не забывайте, что в описании используется большое количество прилагательных, характеризующих предметы с разных точек зрения.

Таким образом, вы еще раз попрактикуетесь и проверите свои знания грамматики. Вы сможете выявить пробелы и недостатки в своих знаниях, чтобы исправить их позже. Поэтому к такой работе над сочинениями и текстами на всевозможные темы следует отнестись со всей серьезностью, проявив все свои навыки и способности. Даже если вы не можете получить все сразу, все равно продолжайте.

Правила описания интерьера

Изучаем детали интерьера на английском языке

Задача описания интерьера заключается в том, чтобы собеседник или читатель мог представить себе описываемую вами комнату так, как если бы он видел ее сам. Поэтому очень важно не упустить ни одной важной детали, чтобы изображение выглядело законченным. А для этого необходимо соблюдать некоторые правила изложения:

  • Во-первых, нужно сказать, где вы живете (город, село, Лондон, Москва) и какое жилье (кондоминиум, частный дом, ранчо)
  • Во-вторых, необходимо проиллюстрировать некоторую общую информацию о комнате в целом (большой дом, малая квартира, двухэтажный коттедж, в доме 3 комнаты)
  • После этого можно переходить непосредственно к описанию одной из комнат (коридор, спальня, кухня)
  • Для начала опишите его в целом: относительные размеры (большие, маленькие), архитектурные особенности (форма и количество окон, потолков), общее впечатление (яркое, солнечное)
  • Опишите отделку — цвета стен, потолка, пола, расскажите об освещении — настенные светильники, люстры, торшеры
  • Переходим к дизайну мебели: ее расположению, форме, внешнему виду, цвету и функциональности (у правой стены есть раскладывающийся диван, обитый бархатом. Мы используем его, когда гости остаются на ночь)
  • Расскажите о технике, которая также является частью интерьера: компьютер, видеоплеер, телевизор, стиральная машина
  • Не забудьте упомянуть о текстильном декоре: декоративные подушки, шторы, покрывала, драпировки.
  • Обозначает другие элементы декора: картины, фигурки, оригами, фотографии и т.д.

обязательно завершайте текст последним предложением, например: «Мне очень нравится проводить время в гостиной!» или «Моя комната самая уютная и красивая!»

Как описать комнату на английском?

Прежде чем писать эссе, рекомендую еще раз повторить рассуждения об английских предлогах. Обратите особое внимание на предлоги, так как вам придется часто их использовать. Кроме того, часто встречается конструкция «там / есть», поэтому даже повторяющиеся местоимения не будут лишними. Также помните правила построения предложений на английском языке. Все это вам очень пригодится.

Что ж, теперь с чистой совестью и позитивным настроем приступайте к описанию помещений на английском языке, следуя плану и правилам, изложенным выше.

Для начала укажем, где мы живем: в большом городе — город, в маленьком городке — город, в деревне — деревня, можно указать местоположение. Затем описываем тип проживания. Здесь, на английском языке, для каждого типа используются разные названия:

  • Небоскреб — небоскреб
  • Кондоминиум / кондоминиум
  • Дом на одну семью — особняк
  • Парный дом с отдельными входами
  • Двухэтажный дом на две семьи — дуплекс
  • Особняк — особняк
  • Загородный дом — коттедж
  • Дачия — дом отдыха
  • План — планы

Пример: я живу в небольшой квартире в Лондоне. Это близко к университету. В моей квартире очень тихо. Моя квартира находится на пятом этаже. В моей квартире 2 комнаты. (Я живу в небольшой квартире в Лондоне. Рядом с университетом. Здесь очень тихо. Моя квартира находится на 5-м этаже. В моей квартире 2 комнаты).

Теперь вы можете приступить к описанию каждой комнаты по отдельности или только одной из них:

  • Коридор, коридор — холл
  • Гостиная — гостиная
  • Столовая — столовая
  • Кухня — кухня
  • Кабинет — кабинет
  • Спальня — спальня
  • Ванная — ванная комната
  • Балкон — балкон

Дадим общее описание: В гостиной большое окно, поэтому очень светло. (В гостиной большое окно, поэтому очень светло). А поговорим о цветах: красные цветы (красные цветы), бежевые обои (бежевые обои), белый потолок (белый потолок).

Переходим к эскизу мебели:

  • Диван — диван
  • Журнальный столик — журнальный столик
  • Кровать — кровать
  • Кресло — кресло
  • Библиотека — библиотека
  • Прикроватный столик — прикроватный столик
  • Туалетный столик — комод
  • Гардероб — шкаф
  • Обеденный стол
  • Кухонный гарнитур — шкафы
  • Стулья — стулья
  • Раковина — раковина
  • WC — WC

Пример: в моей комнате шкаф, письменный стол. Кресел нет, но есть большой красный диван. (В моей комнате шкаф, письменный стол. Кресел нет, но есть большой красный диван).

Техника — важная часть интерьера, а иногда и решающая, когда дело касается кухни. Поэтому об этом обязательно нужно говорить в тексте:

  • Техника — бытовая техника
  • TV — Телевидение
  • Компьютер — компьютер
  • Холодильник — холодильник
  • Микроволновая печь
  • Плита — плита / плита
  • Посудомоечная машина — посудомоечная машина
  • Стиральная машина — стиральная машина
  • Пылесос — пылесос

Ближе к концу поговорим о декоративных элементах:

  • Изображение — изображение
  • Палатка — занавеска
  • Часы — часы
  • Ковер — ковролин
  • Зеркало Зеркало
  • Ваза — ваза
  • Фото — фото
  • Полка — полка

Пример текста: На стене есть несколько полок и часы. На полке стоит ваза. На стене несколько картинок и фотографий. (На стене несколько полок и часы. На полке ваза. На стене картины и фотографии).

Если сложить все примеры, которые я привел, то у вас уже будет небольшой текст эссе с описанием внутренней части. А запомнив все слова, которые я дал, ваш словарный запас значительно увеличится. Попробуйте написать эссе — описания или повествования и другие темы. Это поможет вам быстро выучить много новых английских слов и фраз.

Как рассказать о своем доме на английском просто и без ошибок?

Чтобы понять, как правильно описать свой дом на английском языке, важно запомнить и научиться использовать конструкцию «there is». Дословно переводится «там». Иногда «есть есть» выражается как «есть», и это тоже верно.

Эта конструкция позволяет очень легко описать дом или отдельные комнаты, поскольку она содержит одновременно формальное подлежащее (там) и глагол (è sono). Первое, что вам нужно сделать, чтобы правильно сформулировать предложение, — это понять, что следует после построения: один или несколько элементов.

От этого зависит использование is are.

Например: В этой комнате есть большое окно — В этой комнате (есть) большое окно.

В этой комнате три окна — В этой комнате (есть) 3 окна.

Полезные слова для рассказа о своем доме на английском

Как можно говорить о своем доме по-английски, не зная названия комнат? Обратите внимание на картинку и проверьте, знаете ли вы все слова.

1) санузел — санузел

2) спальня — спальня

3) подъезд — подъезд, входная дверь

4) гостиная — гостиная

5) столовая — столовая

6) кухня — кухня

Идеально было бы начать описание вашего дома с общих предложений по размеру, количеству комнат, а затем перейти к списку мебели для спальни, гостиной и кухни.

Тема описание комнаты на английском языке, слова, диалоги, сочинение. Как написать описание комнаты на английском языке

как описать вашу комнату на английском

Часто при изучении иностранных языков преподаватели предлагают предоставить описание комнаты письменно или устно. На английском это сделать достаточно просто. Важно иметь определенный словарный запас и руководствоваться базовыми основами иностранного языка.

В процессе написания эссе «Описание комнаты» на английском языке не стоит подробно описывать в нем все. Просто выделите главные и выдающиеся объекты. Если хозяин комнаты — любитель растений, можно указать преобладание зелени в комнате и наличие большого количества живых цветов.

Для любителей футбола или гонок подойдет описание трофеев на полках.

Чтобы сочинение не было сухим и скучным, не стоит подробно перечислять всю ситуацию.

Пример неинтересного и сухого описания (пока что на русском): «У меня в комнате кровать, коврик, стол, компьютер, телевизор и красный шкаф». Рассказ должен быть интересным, креативным, поэтому рекомендуется применить все свои литературные навыки.

Моя комната (для девочек начальной школы)

Рассмотрим пример описания комнаты на английском языке для девочек начальной школы. Ниже дословный перевод на русский язык.

Описание комнаты на английском для девочки может выглядеть так:

  • Люблю розовый и кукол.
  • Поэтому в моей комнате много красивых кукол и розовых обоев.
  • Моя комната похожа на замок принцессы.
  • Я люблю учиться, поэтому у меня стоит большой и яркий стол перед окном.
  • На окне много красивых цветов, люблю их поливать.
  • На кровати сидит мой любимый плюшевый мишка.
  • Родители подарили мне его на день рождения.

В переводе на английский история помещения и его содержимого будет выглядеть так:

  • Я розовый и куклы.
  • Так что в моей комнате много разных красивых кукол и розовых обоев.
  • Моя комната похожа на замок принцессы.
  • Мне нужно учиться, поэтому у меня есть большой и яркий стол, который стоит перед окном.
  • На окне много красивых цветов, люблю их поливать.
  • Мой любимый плюшевый мишка сидит на кровати.
  • Родители подарили мне его на день рождения.

на английском для мальчиков начальной школы)

Описание, данное в предыдущем разделе, парням никак не подойдет. Плохие головорезы предпочитают комнату с обстановкой, напоминающей их любимую футбольную команду, куклам, розовым обоям и плюшевым мишкам. Для любителей автомобильной техники лучшим вариантом станет обстановка в стиле Маквинна.

Оцените статью
Блог об английском языке